The Heart of Recognition · 1.7

The Heart of Recognition 1.7

1.7
स चैको द्विरूपस्त्रिमयश्चतुरात्मा सप्तपञ्चकस्वभावः ॥७॥
sa caiko dvi-rūpas tri-mayaś catur-ātmā sapta-pañcaka-svabhāvaḥ
sūtra
— সঃ, তিনি (অনুভবকারী) ; — এবং ; — এক (স্বরূপে) ; — দ্বিরূপ (শিব-শক্তি) ; — ত্রিময় (আণব/শাক্ত/শাম্ভব অথবা তিন মল) ; — চতুরাত্মা (চৈতন্যের চারি অবস্থাবিশিষ্ট) ; — সপ্ত-পঞ্চক, সাত পঞ্চক ; — স্বভাব, সেই স্বরূপের

তিনি এক হইয়াও দ্বিরূপ, ত্রিময়, চতুরাত্মা এবং সপ্ত-পঞ্চক স্বভাববিশিষ্ট।