Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.6
संन्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः ।
योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म न चिरेणाधिगच्छति ॥
५-६ ॥
saṃnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ |
yogayukto munirbrahma na cireṇādhigacchati ||
5-6 ||
— ஆனால் சந்நியாசம், பெருந்தோளுடையவனே ; — யோகமின்றி அடைதல் அரிது ; — யோகத்தில் நிலைத்த முனிவன் பிரம்மத்தை ; — விரைவில் அடைகிறான் பெருந்தோளுடையவனே, யோகமின்றிச் சந்நியாசம் அடைதல் அரிது; யோகத்தில் நிலைத்த முனிவன் விரைவில் பிரம்மத்தை அடைகிறான்.