संन्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः ।
योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म न चिरेणाधिगच्छति ॥
५-६ ॥
saṃnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ |
yogayukto munirbrahma na cireṇādhigacchati ||
5-6 ||
എന്നാൽ മഹാബാഹോ, യോഗമില്ലാതെ സന്ന്യാസം പ്രാപിക്കാൻ ദുഃഖകരമാണ്; യോഗയുക്തനായ മുനി താമസിയാതെ ബ്രഹ്മത്തെ പ്രാപിക്കുന്നു.