असत्यभाषिणो मूर्खा दाम्भिका दुष्प्रपञ्चकाः ।
कन्याविक्रयिणो व्रात्यास्तपोव्रतपराङ्मुखाः ॥४४॥
asatyabhāṣiṇo mūrkhā dāmbhikā duṣprapañcakāḥ |
kanyāvikrayiṇo vrātyāstapovrataparāṅmukhāḥ ||44||
பொய் பேசுபவர்களாய், மூடர்களாய், பாசாங்குடையோராய், தீய வஞ்சகம் செய்வோராய், மகளை விற்போராய், விரதம் இழந்தோராய், தவத்திலும் விரதத்திலும் முகம் திருப்பியோராய்,