The Great Liberation Tantra· 3.94 / 153

The Great Liberation Tantra3.94

3.94
ये त्यजन्ति नरा मूढा महामन्त्रेण संस्कृतम् । अन्नतोयादिकं भद्रे पितॄंस्ते पातयन्त्यधः ॥९४॥
ye tyajanti narā mūḍhā mahāmantreṇa saṃskṛtam | annatoyādikaṃ bhadre pitṝṃste pātayantyadhaḥ ||94||
— those who ; — reject, cast away ; — men ; — deluded ; — with the great mantra ; — consecrated ; — food, water, and the like ; — O gracious one ; — the ancestors ; — they ; — cause to fall ; — downward

Those deluded men who reject food, water, and the like consecrated with the great mantra, O gracious one, cause their ancestors to fall downward;