The Great Liberation Tantra· 3.94 / 153

The Great Liberation Tantra3.94

3.94
ये त्यजन्ति नरा मूढा महामन्त्रेण संस्कृतम् । अन्नतोयादिकं भद्रे पितॄंस्ते पातयन्त्यधः ॥९४॥
ye tyajanti narā mūḍhā mahāmantreṇa saṃskṛtam | annatoyādikaṃ bhadre pitṝṃste pātayantyadhaḥ ||94||
— ଯେଉଁମାନେ ; — ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି ; — ମନୁଷ୍ୟମାନେ ; — ମୂଢ଼ ; — ମହାମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ; — ସଂସ୍କୃତ ; — ଅନ୍ନ, ଜଳ ଆଦିକୁ ; — ହେ ଭଦ୍ରେ ; — ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ; — ସେମାନେ ; — ତଳକୁ ପକାନ୍ତି ; — ତଳକୁ

ଯେଉଁ ମୂଢ଼ ମନୁଷ୍ୟ ମହାମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସଂସ୍କୃତ ଅନ୍ନ, ଜଳ ଆଦି ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି, ହେ କୃପାମୟୀ, ସେମାନେ ନିଜ ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ଅଧଃ-ପତିତ କରନ୍ତି;