The Great Liberation Tantra3.94
ये त्यजन्ति नरा मूढा महामन्त्रेण संस्कृतम् ।
अन्नतोयादिकं भद्रे पितॄंस्ते पातयन्त्यधः ॥९४॥
ye tyajanti narā mūḍhā mahāmantreṇa saṃskṛtam |
annatoyādikaṃ bhadre pitṝṃste pātayantyadhaḥ ||94||
— യേ — യാതൊരുവർ ; — ത്യജന്തി — ഉപേക്ഷിക്കുന്നു ; — നരാഃ — മനുഷ്യർ ; — മൂഢാഃ — മൂഢർ ; — മഹാമന്ത്രേണ — മഹാമന്ത്രത്താൽ ; — സംസ്കൃതം — സംസ്കരിച്ച ; — അന്നതോയാദികം — അന്നതോയാദികളെ ; — ഭദ്രേ — ഭദ്രേ ; — പിതൄൻ — പിതൃക്കളെ ; — തേ — അവർ ; — പാതയന്തി — പതിപ്പിക്കുന്നു ; — അധഃ — കീഴ്പോട്ട് ഭദ്രേ, മഹാമന്ത്രത്താൽ സംസ്കരിച്ച അന്നതോയാദികളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ആ മൂഢമനുഷ്യർ തങ്ങളുടെ പിതൃക്കളെ കീഴ്പോട്ടു പതിപ്പിക്കുന്നു;