एकमद्वैतमीशानि वृहत्त्वाद्ब्रह्म गीयते ।
मन्त्रार्थः कथितो देवि साधकाभीष्टसिद्धिदः ॥३४॥
ekamadvaitamīśāni vṛhattvādbrahma gīyate |
mantrārthaḥ kathito devi sādhakābhīṣṭasiddhidaḥ ||34||
By 'ekam' is meant the one, the non-dual, O Īśānī; and 'Brahman', because of its greatness. Thus the meaning of the mantra is declared, O goddess, granting the aspirant his desired attainment.