The Great Liberation Tantra· 3.34 / 153

The Great Liberation Tantra3.34

3.34
एकमद्वैतमीशानि वृहत्त्वाद्ब्रह्म गीयते । मन्त्रार्थः कथितो देवि साधकाभीष्टसिद्धिदः ॥३४॥
ekamadvaitamīśāni vṛhattvādbrahma gīyate | mantrārthaḥ kathito devi sādhakābhīṣṭasiddhidaḥ ||34||
— ଏକ ; — ଅଦ୍ୱୈତ ; — ହେ ଈଶାନି ; — ବୃହତ୍ତ୍ୱ (ମହାନତା) ହେତୁ ; — ବ୍ରହ୍ମ ; — କୁହାଯାଏ ; — ମନ୍ତ୍ରାର୍ଥ ; — କଥିତ ହେଲା ; — ହେ ଦେବି ; — ସାଧକର ଅଭୀଷ୍ଟ ସିଦ୍ଧି ଦେଉଥିବା

'ଏକଂ' ଦ୍ୱାରା ଏକ, ଅଦ୍ୱୟ, ହେ ଈଶାନୀ; ଆଉ 'ବ୍ରହ୍ମ', ତାହାର ବୃହତ୍ତ୍ୱ ହେତୁ। ଏହିପରି ମନ୍ତ୍ରର ଅର୍ଥ କଥିତ, ହେ ଦେବୀ, ସାଧକଙ୍କୁ ଅଭୀଷ୍ଟ ସିଦ୍ଧି ଦେଉଥିବା।