Stanzas on the Divine Pulsation 2.6
अयमेवोदयस्तस्य ध्येयस्य ध्यायिचेतसि ।
तदात्मतासमापत्तिरिच्छतः साधकस्य या ॥६॥
ayam evodayas tasya dhyeyasya dhyāyi-cetasi |
tad-ātmatā-samāpattir icchataḥ sādhakasya yā ||
anuṣṭubh
— ਇਹ — ਪੁ.ਕਰਤਾ.ਇਕ. ਸਰਵਨਾਮ ; — ਹੀ, ਯਕੀਨਨ (ਨਿਸ਼ਚਯਾਰਥਕ) ; — ਉਦੈ (ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ) ; — ਉਸਦਾ — ਪੁ.ਛੇਵੀਂ.ਇਕ. ; — ਧਿਆਨ-ਯੋਗ ਦਾ ; — ਧਿਆਯੀ (ਸਾਧਕ) ਦੇ ਚਿੱਤ ਵਿੱਚ ; — ਉਸ ਨਾਲ ਤਾਦਾਤਮਯ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ; — ਇੱਛੁਕ ਸਾਧਕ ਦੀ ; — ਜਿਹੜੀ (ਸਮਾਪਤਿ, ਅਵਸਥਾ) — ਇਸਤ੍ਰੀ.ਕਰਤਾ.ਇਕ. ਸੰਬੰਧ ਧਿਆਯੀ (ਸਾਧਕ) ਦੇ ਚਿੱਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਧਿਆਨ-ਯੋਗ (ਪਰਮ ਤੱਤ) ਦਾ ਜੋ ਉਦੈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਉਹੀ ਇੱਛੁਕ ਸਾਧਕ ਦੀ ਉਸ ਨਾਲ ਤਾਦਾਤਮਯ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੈ।