The Vision of Śiva· 2.24 / 90

The Vision of Śiva2.24

2.24
बहिर्भावान्विसृज्यादौ पश्चात्पश्यति साथ किम् ॥२४॥
bahirbhāvānvisṛjyādau paścātpaśyati sātha kim
— ਬਾਹਰੀ ਭਾਵਾਂ (ਪਦਾਰਥਾਂ) ਨੂੰ ; — ਵਿਸਰਜਿਤ ਕਰਕੇ ; — ਪਹਿਲਾਂ ; — ਫਿਰ ; — ਉਹ ਵੇਖਦੀ ਹੈ ; — ਉਹ ; — ਜਾਂ ਕੀ

(ਕੀ) ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਬਾਹਰੀ ਭਾਵਾਂ (ਪਦਾਰਥਾਂ) ਨੂੰ ਵਿਸਰਜਿਤ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਵੇਖਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ (ਹੋਰ ਕੁਝ)?