Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.29 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.29

7.29
जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति ये । ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम् ॥ ७-२९ ॥
jarāmaraṇamokṣāya māmāśritya yatanti ye | te brahma tadviduḥ kṛtsnamadhyātmaṃ karma cākhilam || 7-29 ||
— ਬੁਢਾਪੇ ਤੇ ਮੌਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ; — ਜੋ ਮੇਰੇ ਆਸਰੇ ਟਿਕ ਕੇ ਜਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ; — ਉਹ ਉਸ ਬ੍ਰਹਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ; — ਆਤਮ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਕਰਮ ਨੂੰ ਸਮੁੱਚਾ

ਜੋ ਮੇਰੇ ਆਸਰੇ ਟਿਕ ਕੇ ਬੁਢਾਪੇ ਤੇ ਮੌਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਜਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ — ਉਹ ਉਸ ਬ੍ਰਹਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ, ਆਤਮ ਨੂੰ ਅਤੇ ਕਰਮ ਨੂੰ ਸਮੁੱਚਾ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।