यतेन्द्रियमनोबुद्धिर्मुनिर्मोक्षपरायणः ।
विगतेच्छाभयक्रोधो यः सदा मुक्त एव सः ॥
५-२८ ॥
yatendriyamanobuddhirmunirmokṣaparāyaṇaḥ |
vigatecchābhayakrodho yaḥ sadā mukta eva saḥ ||
5-28 ||
ਜਿਸ ਮੁਨੀ ਨੇ ਇੰਦਰੀਆਂ, ਮਨ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਵੱਸ ਕਰ ਲਿਆ, ਜੋ ਮੋਕਸ਼ ਨੂੰ ਪਰਮ ਆਸਰਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਛਾ, ਭੈ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ — ਉਹ ਸਦਾ ਹੀ ਮੁਕਤ ਹੈ।