Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 15.16 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.16

15.16
द्वाविमौ पुरुषौ लोके क्षरश्चाक्षर एव च । क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थोऽक्षर उच्यते ॥ १५-१६ ॥
dvāvimau puruṣau loke kṣaraścākṣara eva ca | kṣaraḥ sarvāṇi bhūtāni kūṭastho'kṣara ucyate || 15-16 ||
— ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦੋ ਪੁਰਖ ; — ਖਰ ਅਤੇ ਅਖਰ ; — ਖਰ ਸਾਰੇ ਜੀਵ ; — ਕੂਟਸਥ ਨੂੰ ਅਖਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ

ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦੋ ਪੁਰਖ ਹਨ — ਖਰ (ਨਾਸ਼ਮਾਨ) ਅਤੇ ਅਖਰ (ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ); ਖਰ ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੂਟਸਥ ਨੂੰ ਅਖਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।