Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 14.26 / 27

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.26

14.26
मां च योऽव्यभिचारेण भक्तियोगेन सेवते । स गुणान्समतीत्यैतान्ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥ १४-२६ ॥
māṃ ca yo'vyabhicāreṇa bhaktiyogena sevate | sa guṇānsamatītyaitānbrahmabhūyāya kalpate || 14-26 ||
— ਅਤੇ ਜੋ ਅਵਿਅਭਿਚਾਰੀ ; — ਭਗਤੀ-ਯੋਗ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ; — ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰ ਕਰ ਕੇ ; — ਬ੍ਰਹਮ-ਭਾਵ ਲਈ ਯੋਗ ਬਣਦਾ

ਅਤੇ ਜੋ ਅਵਿਅਭਿਚਾਰੀ (ਅਡੋਲ) ਭਗਤੀ-ਯੋਗ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰ ਕਰ ਕੇ ਬ੍ਰਹਮ-ਭਾਵ ਲਈ ਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।