Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.26
मां च योऽव्यभिचारेण भक्तियोगेन सेवते ।
स गुणान्समतीत्यैतान्ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥
१४-२६ ॥
māṃ ca yo'vyabhicāreṇa bhaktiyogena sevate |
sa guṇānsamatītyaitānbrahmabhūyāya kalpate ||
14-26 ||
— എന്നെ ആരു അവ്യഭിചാരമായി ; — ഭക്തിയോഗത്താൽ സേവിക്കുന്നുവോ ; — അവൻ ഈ ഗുണങ്ങളെ പൂർണമായി കടന്ന് ; — ബ്രഹ്മഭാവത്തിന് യോഗ്യനായിത്തീരുന്നു എന്നെ അവ്യഭിചാരമായ ഭക്തിയോഗത്താൽ ആരു സേവിക്കുന്നുവോ, അവൻ ഈ ഗുണങ്ങളെ പൂർണമായി കടന്ന് ബ്രഹ്മഭാവത്തിന് യോഗ്യനായിത്തീരുന്നു.