The Great Liberation Tantra· 2.19 / 54

The Great Liberation Tantra2.19

2.19
मद्वक्त्रादुदितं धर्मं हित्वाऽन्यद्धर्ममीहते । अमृतं स्वगृहे त्यक्त्वा क्षीरमार्कं स वाञ्छति ॥१९॥
madvaktrāduditaṃ dharmaṃ hitvā'nyaddharmamīhate | amṛtaṃ svagṛhe tyaktvā kṣīramārkaṃ sa vāñchati ||19||
— ਮੇਰੇ ਮੁਖ ਤੋਂ ; — ਜੋ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ ; — ਧਰਮ ; — ਛੱਡ ਕੇ ; — ਹੋਰ ਧਰਮ ; — ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ; — ਅੰਮ੍ਰਿਤ ; — ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ; — ਛੱਡ ਕੇ ; — ਦੁੱਧ ; — ਅੱਕ ਦਾ (ਕੌੜਾ) ਰਸ ; — ਉਹ ; — ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ

ਜੋ ਮੇਰੇ ਮੁਖ ਤੋਂ ਨਿਕਲੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹੋਰ ਧਰਮ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ-ਰੂਪ ਦੁੱਧ ਛੱਡ ਕੇ ਅੱਕ ਦੇ ਕੌੜੇ ਰਸ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।