The Great Liberation Tantra· 2.19 / 54

The Great Liberation Tantra2.19

2.19
मद्वक्त्रादुदितं धर्मं हित्वाऽन्यद्धर्ममीहते । अमृतं स्वगृहे त्यक्त्वा क्षीरमार्कं स वाञ्छति ॥१९॥
madvaktrāduditaṃ dharmaṃ hitvā'nyaddharmamīhate | amṛtaṃ svagṛhe tyaktvā kṣīramārkaṃ sa vāñchati ||19||
— আমার মুখ হইতে ; — উদিত, নির্গত ; — ধর্ম ; — ত্যাগ করিয়া ; — অন্য ধর্ম ; — ঈহা করে, কামনা করে ; — অমৃত ; — নিজ গৃহে ; — ত্যাগ করিয়া ; — দুগ্ধ ; — আর্ক (অর্কপুষ্পের তিক্ত রস) ; — সে ; — বাঞ্ছা করে

যে আমার মুখ হইতে উদিত ধর্ম পরিত্যাগ করিয়া অন্য ধর্ম ঈহা করে, সে যেন নিজ গৃহে অমৃততুল্য দুগ্ধ ত্যাগ করিয়া আর্ক(ক্ষীর)-এর তিক্ত রস বাঞ্ছা করে।