The Great Liberation Tantra1.40
स्वल्पायुर्मन्दमतयो रोगशोकसमाकुलाः ।
निःश्रीका निर्बला नीचा नीचाचारपरायणाः ॥४०॥
svalpāyurmandamatayo rogaśokasamākulāḥ |
niḥśrīkā nirbalā nīcā nīcācāraparāyaṇāḥ ||40||
— ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ; — ਮੰਦ-ਬੁੱਧੀ ; — ਰੋਗ ਤੇ ਸ਼ੋਕ ਨਾਲ ਵਿਆਕੁਲ ; — ਸ਼ੋਭਾ-ਹੀਣ ; — ਨਿਰਬਲ ; — ਨੀਚ ; — ਨੀਚ ਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ, ਮੰਦ-ਬੁੱਧੀ, ਰੋਗ ਤੇ ਸ਼ੋਕ ਨਾਲ ਵਿਆਕੁਲ, ਸ਼ੋਭਾ-ਹੀਣ, ਨਿਰਬਲ, ਨੀਚ, ਅਤੇ ਨੀਚ ਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ।