The Essence of the Tantra· 13.59 / 101

The Essence of the Tantra13.59

13.59

ततः अग्निकुण्डं परमेश्वरशक्तिरूपतया भावयित्वा तत्र अग्निं प्रज्वाल्य हृदयान्तर्बोधाग्निना सह एकीकृत्य मन्त्रपरामर्शसाहित्येन ज्वलन्तं शिवाग्निं भावयित्वा तत्र न्यस्य अभ्यर्च्य मन्त्रान् तर्पयेत् आज्येन तिलैश् च

Transliteration (IAST)

tataḥ agnikuṇḍaṃ parameśvaraśaktirūpatayā bhāvayitvā tatra agniṃ prajvālya hṛdayāntarbodhāgninā saha ekīkṛtya mantraparāmarśasāhityena jvalantaṃ śivāgniṃ bhāvayitvā tatra nyasya abhyarcya mantrān tarpayet ājyena tilaiś ca

— ଅଗ୍ନି-କୁଣ୍ଡ ; — ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଶକ୍ତି-ସ୍ୱରୂପ ଭାବେ ; — ଅଗ୍ନି ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରି ; — ହୃଦୟ-ଅନ୍ତରସ୍ଥ ବୋଧାଗ୍ନି (ଜ୍ଞାନାଗ୍ନି) ସହ ; — ଏକୀକୃତ କରି ; — ମନ୍ତ୍ର-ପରାମର୍ଶ ସହିତ ; — ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଶିବ-ଅଗ୍ନି ; — ମନ୍ତ୍ରମାନଙ୍କୁ ତର୍ପଣ କରିବେ ; — ଆଜ୍ୟ (ଘୃତ) ଓ ତିଳ ଦ୍ୱାରା

ତାʼପରେ ଅଗ୍ନି-କୁଣ୍ଡକୁ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଶକ୍ତି-ସ୍ୱରୂପ ଭାବେ ଭାବନା କରି, ସେଠାରେ ଅଗ୍ନି ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରି, ହୃଦୟ-ଅନ୍ତରସ୍ଥ ବୋଧାଗ୍ନି (ଜ୍ଞାନାଗ୍ନି) ସହ ଏକୀକୃତ କରି, ମନ୍ତ୍ର-ପରାମର୍ଶ ସହିତ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଶିବ-ଅଗ୍ନିକୁ ଭାବନା କରି, ସେଠାରେ (ଦେବତାଙ୍କୁ) ନ୍ୟାସ କରି, ଅଭ୍ୟର୍ଚ୍ଚନା କରି, ଆଜ୍ୟ (ଘୃତ) ଓ ତିଳ ଦ୍ୱାରା ମନ୍ତ୍ରମାନଙ୍କୁ ତର୍ପଣ କରିବେ।