Verses on the Recognition of the Lord· 10.6 / 7

Verses on the Recognition of the Lord10.6

10.6
क्रियाविमर्शविषयः कारकाणां समन्वयः अवध्यवधिमद्भावान्वयालम्बा दिगादिधीः ॥६॥
kriyāvimarśaviṣayaḥ kārakāṇāṃ samanvayaḥ avadhyavadhimadbhāvā-nvayālambā digādidhīḥ
— କ୍ରିୟା-ବିମର୍ଶ-ବିଷୟକ ; — କାରକ (କ୍ରିୟା-ସହଯୋଗୀ)ମାନଙ୍କର ; — ସମନ୍ୱୟ ; — ଅବଧି ଓ ଅବଧିମତ୍ (ଅବଧିଯୁକ୍ତ) ଭାବର ଅନ୍ୱୟକୁ ଆଶ୍ରୟ କରୁଥିବା ; — ଦିକ୍ ଆଦିର ଧୀ (ଜ୍ଞାନ)

କାରକ (କ୍ରିୟା-ସହଯୋଗୀ)ମାନଙ୍କର ସମନ୍ୱୟ କ୍ରିୟା-ବିମର୍ଶ-ବିଷୟକ; ଆଉ ଅବଧି ଓ ଅବଧିମତ୍ (ଅବଧିଯୁକ୍ତ) ଭାବର ଅନ୍ୱୟକୁ ଆଶ୍ରୟ କରୁଥିବା ଦିକ୍ ଆଦିର ଧୀ (ଜ୍ଞାନ)।