Verses on the Recognition of the Lord· 10.6 / 7

Verses on the Recognition of the Lord10.6

10.6
क्रियाविमर्शविषयः कारकाणां समन्वयः अवध्यवधिमद्भावान्वयालम्बा दिगादिधीः ॥६॥
kriyāvimarśaviṣayaḥ kārakāṇāṃ samanvayaḥ avadhyavadhimadbhāvā-nvayālambā digādidhīḥ
— ক্ৰিয়াৰ বিমৰ্শক বিষয় কৰা ; — কাৰকসমূহৰ (ক্ৰিয়াৰ অংশীসমূহৰ) ; — সমন্বয়, সংযুক্ত বিন্যাস ; — অৱধি আৰু অৱধিমানৰ ভাৱৰ অন্বয়ক আলম্বন কৰা ; — দিক্‌ আদিৰ ধী (স্থান আদিৰ জ্ঞান)

কাৰকসমূহৰ সমন্বয় ক্ৰিয়াৰ বিমৰ্শক বিষয় কৰে; আৰু অৱধি আৰু অৱধিমানৰ ভাৱৰ অন্বয়ক আলম্বন কৰা হ’ল দিক্‌ আদিৰ ধী (জ্ঞান)।