अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप ।
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि ॥
९-३ ॥
aśraddadhānāḥ puruṣā dharmasyāsya parantapa |
aprāpya māṃ nivartante mṛtyusaṃsāravartmani ||
9-3 ||
ହେ ପରନ୍ତପ, ଏହି ଧର୍ମରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା-ହୀନ ପୁରୁଷମାନେ ମୋତେ ପ୍ରାପ୍ତ ନ କରି ମୃତ୍ୟୁ-ସଂସାରର ମାର୍ଗକୁ ଫେରନ୍ତି।