Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 16.3 / 24

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.3

16.3
तेजः क्षमा धृतिस्तुष्टिरद्रोहो नातिमानिता । भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत ॥ १६-३ ॥
tejaḥ kṣamā dhṛtistuṣṭiradroho nātimānitā | bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata || 16-3 ||
— ତେଜ, କ୍ଷମା, ଧୃତି, ତୁଷ୍ଟି ; — ଅଦ୍ରୋହ, ଅନତିମାନିତା ; — ଦୈବୀ ସମ୍ପଦକୁ ହୁଏ ; — ଅଭିଜାତ ବ୍ୟକ୍ତିଠାରେ, ହେ ଭାରତ

ତେଜ, କ୍ଷମା, ଧୃତି, ତୁଷ୍ଟି, ଅଦ୍ରୋହ, ଅନତିମାନିତା (ଅତ୍ୟଧିକ ଅଭିମାନ-ରହିତତା) — ହେ ଭାରତ, ଦୈବୀ ସମ୍ପଦକୁ ଅଭିଜାତ (ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା) ବ୍ୟକ୍ତିଠାରେ ଏସବୁ ହୁଏ।