Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.8 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.8

10.8
अहं सर्वस्य प्रभवो इतः सर्वं प्रवर्तते । इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः ॥ १०-८ ॥
ahaṃ sarvasya prabhavo itaḥ sarvaṃ pravartate | iti matvā bhajante māṃ budhā bhāvasamanvitāḥ || 10-8 ||
— ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରଭବ ; — ମୋ'ଠାରୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରବର୍ତ୍ତିତ ହୁଏ ; — ଏହା ଜାଣି ମୋତେ ଭଜନ କରନ୍ତି ; — ବୁଧମାନେ, ଭାବ-ସମନ୍ୱିତ ହୋଇ

ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରଭବ, ମୋ'ଠାରୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରବର୍ତ୍ତିତ ହୁଏ — ଏହା ଜାଣି ବୁଧ (ଜ୍ଞାନୀ)ମାନେ ଭାବ-ସମନ୍ୱିତ ହୋଇ ମୋତେ ଭଜନ କରନ୍ତି।