Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.20
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः ।
अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च ॥
१०-२० ॥
ahamātmā guḍākeśa sarvabhūtāśayasthitaḥ |
ahamādiśca madhyaṃ ca bhūtānāmanta eva ca ||
10-20 ||
— ମୁଁ ଆତ୍ମା, ହେ ଗୁଡ଼ାକେଶ ; — ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କ ଆଶୟରେ ସ୍ଥିତ ; — ମୁଁ ଆଦି ଓ ମଧ୍ୟ ; — ତଥା ଭୂତମାନଙ୍କ ଅନ୍ତ ହେ ଗୁଡ଼ାକେଶ, ମୁଁ ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କ ଆଶୟ (ହୃଦୟ)ରେ ସ୍ଥିତ ଆତ୍ମା; ମୁଁ ଭୂତମାନଙ୍କ ଆଦି, ମଧ୍ୟ ତଥା ଅନ୍ତ।