The Great Liberation Tantra· 2.9 / 54

The Great Liberation Tantra2.9

2.9
कलावागममुल्लङ्घ्य योऽन्यमार्गे प्रवर्तते । न तस्य गतिरस्तीति सत्यं सत्यं न संशयः ॥९॥
kalāvāgamamullaṅghya yo'nyamārge pravartate | na tasya gatirastīti satyaṃ satyaṃ na saṃśayaḥ ||9||
— କଳିଯୁଗରେ ; — ଆଗମକୁ ; — ଅତିକ୍ରମ କରି, ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରି ; — ଯେ ; — ଅନ୍ୟ ମାର୍ଗରେ ; — ପ୍ରବୃତ୍ତ ହୁଏ ; — ନାହିଁ ; — ତାହାର ; — ଗତି, ମୁକ୍ତିର ଉପାୟ ; — ଅଛି ; — ଏହିପରି ; — ସତ୍ୟ ; — ସତ୍ୟ ; — ନାହିଁ ; — ସନ୍ଦେହ

ଯିଏ କଳିଯୁଗରେ ଆଗମ ତ୍ୟାଗ କରି ଅନ୍ୟ ପଥରେ ଯାଏ—ତାହାର କୌଣସି ଗତି ନାହିଁ: ସତ୍ୟ, ସତ୍ୟ, ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।