Vijñāna Bhairava Tantra · 1.111

Vijñāna Bhairava Tantra 1.111

1.111
तेजसा सूर्यदीपादेराकाशे शबलीकृते । दृष्टे स्वात्मनि भायुक्ते सच्चिदानन्दगोचरः ॥१११॥
tejasā sūryadīpāder ākāśe śabalīkṛte | dṛṣṭe svātmani bhāyukte saccidānandagocaraḥ
anuṣṭubh
— तेजाने ; — सूर्य, दिवा वगैरेंच्या ; — आकाश रंगीबेरंगी झाले असता ; — स्वतःचा आत्मा (तेथे) दिसताच ; — त्या प्रभेशी संयुक्त ; — सच्चिदानंदाचे क्षेत्र (उघडते)

सूर्य, दीप वगैरेंच्या तेजाने आकाश रंगीबेरंगी झाले असता, स्वतःचा आत्मा त्या प्रभेशी संयुक्त दिसताच — सच्चिदानंदाचे क्षेत्र (अनुभूतीत) उघडते.