The Essence of the Tantra· 5.33 / 43

The Essence of the Tantra5.33

5.33

प्राणादयो व्याननपश्चिमास् तल्लीनश् च जाग्रत् प्रभृति प्रपञ्चः

Transliteration (IAST)

prāṇādayo vyānanapaścimās tallīnaś ca jāgrat prabhṛti prapañcaḥ

— प्राणापासून सुरू होणाऱ्या (वृत्ती) ; — व्यानाने अंत होणाऱ्या ; — त्यात (शून्यात) लीन झालेला ; — जागृतीपासून सुरू होणारा प्रपंच

प्राणापासून सुरू होणाऱ्या, व्यानाने अंत होणाऱ्या (वृत्ती) आणि त्यात (शून्यात) लीन झालेला — असा जाग्रतीपासून सुरू होणारा प्रपंच (हा होय).