The Essence of the Tantra· 5.33 / 43

The Essence of the Tantra5.33

5.33

प्राणादयो व्याननपश्चिमास् तल्लीनश् च जाग्रत् प्रभृति प्रपञ्चः

Transliteration (IAST)

prāṇādayo vyānanapaścimās tallīnaś ca jāgrat prabhṛti prapañcaḥ

— প্রাণ হইতে আরম্ভ করিয়া (প্রাণসমূহ) ; — ব্যান-শেষ (ব্যান যাহার অন্তে) ; — সেই (শূন্যে) লীন ; — জাগ্রৎ প্রভৃতি প্রপঞ্চ (বিস্তার)

প্রাণাদি (প্রাণ হইতে আরম্ভ করিয়া) ব্যান-শেষ (প্রাণসমূহ), এবং সেই (শূন্যে) লীন — জাগ্রৎ প্রভৃতি (যে) প্রপঞ্চ।