The Essence of the Tantra· 5.33 / 43

The Essence of the Tantra5.33

5.33

प्राणादयो व्याननपश्चिमास् तल्लीनश् च जाग्रत् प्रभृति प्रपञ्चः

Transliteration (IAST)

prāṇādayo vyānanapaścimās tallīnaś ca jāgrat prabhṛti prapañcaḥ

— પ્રાણ આદિ (પ્રાણ-અપાન આદિ) ; — જેમાં વ્યાન અંતિમ છે તે ; — તેમાં લીન થયેલો ; — જાગ્રત્ આદિથી માંડીને પ્રપંચ (વિસ્તાર)

પ્રાણ આદિ (પ્રાણ-અપાન-સમાન-ઉદાન) — જેમાં વ્યાન અંતિમ છે, અને તેમાં લીન થયેલો જાગ્રત્ આદિ પ્રપંચ (વિસ્તાર) — (એ ભૂમિઓ છે).