समुदितत्वे तु का कथा स्यात् इति परमेश्वरेण उक्तम्
Transliteration (IAST)
samuditatve tu kā kathā syāt iti parameśvareṇa uktam
എന്നാൽ ഇവ സമുദിതമായിരിക്കുമ്പോൾ എന്തു പറയാനുണ്ട് (എത്രയോ അധികം) — എന്നു പരമേശ്വരനാൽ പറയപ്പെട്ടു.
समुदितत्वे तु का कथा स्यात् इति परमेश्वरेण उक्तम्
samuditatve tu kā kathā syāt iti parameśvareṇa uktam
എന്നാൽ ഇവ സമുദിതമായിരിക്കുമ്പോൾ എന്തു പറയാനുണ്ട് (എത്രയോ അധികം) — എന്നു പരമേശ്വരനാൽ പറയപ്പെട്ടു.