The Vision of Śiva· 7.90 / 122

The Vision of Śiva7.90

7.90
इत्यास्थाजलशौचेन शुद्धिस्नानं तथोदितम् । सर्वभावाः शिवाकारा अन्तर्भूताः शिवानले ॥९०॥
ityāsthājalaśaucena śuddhisnānaṃ tathoditam | sarvabhāvāḥ śivākārā antarbhūtāḥ śivānale
— ഇപ്രകാരം ആസ്ഥയാകുന്ന ജലത്തിന്റെ ശൗചത്താൽ (ശുദ്ധിയാൽ) ; — ശുദ്ധിസ്നാനം ; — ഇപ്രകാരം പറയപ്പെട്ടു ; — സർവഭാവങ്ങളും ; — ശിവാകാരങ്ങൾ ; — അന്തർഭൂതങ്ങൾ (ലയിച്ചവ) ; — ശിവാനലത്തിൽ (ശിവമാകുന്ന അഗ്നിയിൽ)

ഇപ്രകാരം ആസ്ഥയാകുന്ന (ദൃഢവിശ്വാസമാകുന്ന) ജലത്തിന്റെ ശൗചത്താൽ (ശുദ്ധിയാൽ) ശുദ്ധിസ്നാനം ഇപ്രകാരം പറയപ്പെട്ടു; സർവഭാവങ്ങളും ശിവാകാരങ്ങളായി ശിവാനലത്തിൽ (ശിവമാകുന്ന അഗ്നിയിൽ) അന്തർഭൂതങ്ങളാകുന്നു (ലയിക്കുന്നു).