The Vision of Śiva· 7.90 / 122

The Vision of Śiva7.90

7.90
इत्यास्थाजलशौचेन शुद्धिस्नानं तथोदितम् । सर्वभावाः शिवाकारा अन्तर्भूताः शिवानले ॥९०॥
ityāsthājalaśaucena śuddhisnānaṃ tathoditam | sarvabhāvāḥ śivākārā antarbhūtāḥ śivānale
— ಹೀಗೆ ಆಸ್ಥಾ(ನಿಶ್ಚಯ)ದ ಜಲದ ಶೌಚ(ಶುದ್ಧೀಕರಣ)ದಿಂದ ; — ಶುದ್ಧಿಸ್ನಾನ ; — ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ; — ಸಮಸ್ತ ಭಾವಗಳು ; — ಶಿವಾಕಾರಗಳಾಗಿ ; — ಅಂತರ್ಭೂತ(ಲೀನ)ವಾಗಿ ; — ಶಿವಾನಲ(ಶಿವವೆಂಬ ಅಗ್ನಿ)ದಲ್ಲಿ

ಹೀಗೆ ಆಸ್ಥಾ(ನಿಶ್ಚಯ)ದ ಜಲದ ಶೌಚ(ಶುದ್ಧೀಕರಣ)ದಿಂದ ಶುದ್ಧಿಸ್ನಾನ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ಸಮಸ್ತ ಭಾವಗಳು ಶಿವಾಕಾರಗಳಾಗಿ ಶಿವಾನಲ(ಶಿವವೆಂಬ ಅಗ್ನಿ)ದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಭೂತ(ಲೀನ)ವಾಗಿ —