— നീ എന്തു ചെയ്യുന്നുവോ, എന്തു ഭക്ഷിക്കുന്നുവോ; — എന്തു ഹോമിക്കുന്നുവോ, എന്തു ദാനംചെയ്യുന്നുവോ; — എന്തു തപസ്സു ചെയ്യുന്നുവോ, ഹേ കൗന്തേയാ; — അത് എനിക്കുള്ള അർപ്പണമായി ചെയ്യുക
ഹേ കൗന്തേയാ, നീ എന്തു ചെയ്യുന്നുവോ, എന്തു ഭക്ഷിക്കുന്നുവോ, എന്തു ഹോമിക്കുന്നുവോ, എന്തു ദാനംചെയ്യുന്നുവോ, എന്തു തപസ്സു ചെയ്യുന്നുവോ, അത് എനിക്കുള്ള അർപ്പണമായി ചെയ്യുക.