Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.25 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.25

2.25
अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्लेद्योऽशोष्य एव च । नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः ॥ २-२५ ॥
acchedyo'yamadāhyo'yamakledyo'śoṣya eva ca | nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuracalo'yaṃ sanātanaḥ || 2-25 ||
— ഇത് അച്ഛേദ്യം, അദാഹ്യം ; — അക്ലേദ്യം, അശോഷ്യവും ; — നിത്യൻ, സർവഗതൻ, സ്ഥാണു ; — അചലൻ, ഇത് സനാതനൻ

ഇത് ഛേദിക്കാനാവാത്തത്, ദഹിപ്പിക്കാനാവാത്തത്, നനയ്ക്കാനാവാത്തത്, ഉണക്കാനാവാത്തത്; നിത്യൻ, സർവവ്യാപി, സ്ഥിരൻ, അചലൻ, സനാതനൻ.