Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.27
यज्ञे तपसि दाने च स्थितिः सदिति चोच्यते ।
कर्म चैव तदर्थीयं सदित्येवाभिधीयते ॥
१७-२७ ॥
yajñe tapasi dāne ca sthitiḥ saditi cocyate |
karma caiva tadarthīyaṃ sadityevābhidhīyate ||
17-27 ||
— യജ്ഞത്തിലും തപസ്സിലും ദാനത്തിലും ; — സ്ഥിതിയും 'സത്' എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു ; — അതിനായുള്ള കർമവും ; — 'സത്' എന്നുതന്നെ വിളിക്കപ്പെടുന്നു യജ്ഞത്തിലും തപസ്സിലും ദാനത്തിലുമുള്ള സ്ഥിതിയും 'സത്' എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു; അതിനായുള്ള കർമവും 'സത്' എന്നുതന്നെ വിളിക്കപ്പെടുന്നു.