The Great Liberation Tantra· 3.84 / 153

The Great Liberation Tantra3.84

3.84
आनीतं श्वपचेनापि श्वमुखादपि निःसृतम् । तदन्नं पावनं देवि देवानामपि दुर्लभम् ॥८४॥
ānītaṃ śvapacenāpi śvamukhādapi niḥsṛtam | tadannaṃ pāvanaṃ devi devānāmapi durlabham ||84||
— ആനീതം — കൊണ്ടുവന്നത് ; — ശ്വപചേനാപി — ശ്വപചനാൽപോലും ; — ശ്വമുഖാദപി — നായയുടെ വായിൽനിന്നുപോലും ; — നിഃസൃതം — വന്നത് ; — തദന്നം — ആ അന്നം ; — പാവനം — പാവനം ; — ദേവി — ദേവി ; — ദേവാനാമപി — ദേവന്മാർക്കുപോലും ; — ദുർലഭം — ദുർലഭം

ദേവി, ശ്വപചനാൽ കൊണ്ടുവന്നതോ നായയുടെ വായിൽനിന്നു വന്നതോ ആയ ആ അന്നം (ബ്രഹ്മത്തിന് അർപ്പിച്ചാൽ) പാവനമാണ്, ദേവന്മാർക്കുപോലും ദുർലഭമാണ്.