The Great Liberation Tantra· 3.84 / 153

The Great Liberation Tantra3.84

3.84
आनीतं श्वपचेनापि श्वमुखादपि निःसृतम् । तदन्नं पावनं देवि देवानामपि दुर्लभम् ॥८४॥
ānītaṃ śvapacenāpi śvamukhādapi niḥsṛtam | tadannaṃ pāvanaṃ devi devānāmapi durlabham ||84||
— আনীত ; — শ্বপচ (অন্ত্যজ) কর্তৃকও ; — শ্বমুখ (কুকুরের মুখ) হইতেও ; — নিঃসৃত ; — সেই অন্ন ; — পাবন (পবিত্রকারক) ; — হে দেবি ; — দেবগণেরও ; — দুর্লভ

হে দেবি, শ্বপচ কর্তৃক আনীত হউক, অথবা শ্বমুখ হইতে নিঃসৃত হউক, সেই অন্ন (ব্রহ্মে অর্পিত হইলে) পাবন এবং দেবগণেরও দুর্লভ।