The Great Liberation Tantra3.152
यत् पापं स्त्रीवधे प्रोक्तं यत्पापं भ्रूणघातने ।
तस्मात् कोटिगुणं पापं ब्रह्मोपासकनिन्दनात् ॥१५२॥
yat pāpaṃ strīvadhe proktaṃ yatpāpaṃ bhrūṇaghātane |
tasmāt koṭiguṇaṃ pāpaṃ brahmopāsakanindanāt ||152||
— യത് — ഏത് ; — പാപം — പാപം ; — സ്ത്രീവധേ — സ്ത്രീവധത്തിൽ ; — പ്രോക്തം — പ്രോക്തമായി ; — യത്പാപം — ഏതു പാപം ; — ഭ്രൂണഘാതനേ — ഭ്രൂണഹത്യയിൽ ; — തസ്മാത് — അതിനെക്കാൾ ; — കോടിഗുണം — കോടിഗുണം ; — പാപം — പാപം ; — ബ്രഹ്മോപാസകനിന്ദനാത് — ബ്രഹ്മോപാസകനെ നിന്ദിക്കുന്നതുമൂലം സ്ത്രീവധത്തിൽ ഏതു പാപം പ്രോക്തമോ, ഭ്രൂണഹത്യയിൽ ഏതു പാപമോ — അതിന്റെ കോടിഗുണം പാപം ബ്രഹ്മോപാസകനെ നിന്ദിക്കുന്നതുമൂലമുണ്ടാകുന്നു.