KN · Śiva Sūtras 3.16

3.16

आसनस्थः सुखं ह्रदे निमज्जति ॥१६॥

āsana-sthaḥ sukhaṃ hrade nimajjati

sūtra

— ಆಸನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವನು (ಶಕ್ತಿಯೆಂಬ ನಿಲುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನು) ; — ಸುಖವಾಗಿ (ಆನಂದಪೂರ್ವಕ) ; — ಹ್ರದದಲ್ಲಿ (ಪರಮ ಚೈತನ್ಯವೆಂಬ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ) ; — ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ

(ನಿಜ) ಆಸನದಲ್ಲಿ (ಶಕ್ತಿಯೆಂಬ ನಿಲುಗಡೆಯಲ್ಲಿ) ನೆಲೆನಿಂತವನು ಪರಮ ಚೈತನ್ಯವೆಂಬ ಹ್ರದದಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ.