रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः ।
हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परकीर्त्यते ॥
१८-२७ ॥
rāgī karmaphalaprepsurlubdho hiṃsātmako'śuciḥ |
harṣaśokānvitaḥ kartā rājasaḥ parakīrtyate ||
18-27 ||
ರಾಗಿಯಾದ, ಕರ್ಮಫಲವನ್ನು ಬಯಸುವ, ಲುಬ್ಧನಾದ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕನಾದ, ಅಶುಚಿಯಾದ, ಹರ್ಷ-ಶೋಕ ಸಮನ್ವಿತನಾದ ಕರ್ತೃ ರಾಜಸ ಎಂದು ಪ್ರಕೀರ್ತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.