Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.27 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.27

18.27
रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः । हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परकीर्त्यते ॥ १८-२७ ॥
rāgī karmaphalaprepsurlubdho hiṃsātmako'śuciḥ | harṣaśokānvitaḥ kartā rājasaḥ parakīrtyate || 18-27 ||
— பற்றுடைய, கர்மப் பயனை விரும்பும் ; — பேராசையுடைய, இம்சை இயல்புடைய, தூய்மையற்ற ; — மகிழ்ச்சி-துயரத்துடன் கூடிய செய்பவன் ; — ராஜசன் என்று கூறப்படுகிறான்

பற்றுடைய, கர்மப் பயனை விரும்பும், பேராசையுடைய, இம்சை இயல்புடைய, தூய்மையற்ற, மகிழ்ச்சி-துயரத்துடன் கூடிய செய்பவன் ராஜசன் என்று கூறப்படுகிறான்.