Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.40 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.40

11.40
वायुर्यमोऽग्निर्वरुणः शशाङ्कः प्रजापतिस्त्वं प्रपितामहश्च । अनादिमानप्रतिमभावः सर्वेश्वरः सर्वमहाविभूते ॥ ११-४० ॥
vāyuryamo'gnirvaruṇaḥ śaśāṅkaḥ prajāpatistvaṃ prapitāmahaśca | anādimānapratimabhāvaḥ sarveśvaraḥ sarvamahāvibhūte || 11-40 ||
— ವಾಯು, ಯಮ, ಅಗ್ನಿ, ವರುಣ, ಚಂದ್ರ ; — ನೀನು ಪ್ರಜಾಪತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಿತಾಮಹ ; — ಅನಾದಿಯಾದ, ಅಪ್ರತಿಮ ಸ್ವಭಾವವುಳ್ಳ ; — ಸರ್ವೇಶ್ವರ, ಎಲೈ ಸರ್ವಮಹಾವಿಭೂತಿಯುಳ್ಳವನೇ

ನೀನು ವಾಯು, ಯಮ, ಅಗ್ನಿ, ವರುಣ, ಚಂದ್ರ; ನೀನು ಪ್ರಜಾಪತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಿತಾಮಹ; ಅನಾದಿಯಾದ, ಅಪ್ರತಿಮ ಸ್ವಭಾವವುಳ್ಳ, ಸರ್ವೇಶ್ವರ, ಎಲೈ ಸರ್ವಮಹಾವಿಭೂತಿಯುಳ್ಳವನೇ.