The Great Liberation Tantra3.136
ततः श्रीगुरुपादाब्जे दण्डवत् पतितं शिशुम् ।
उत्थापयेद् गुरुः स्नेहादिमं मन्त्रमुदीरयन् ॥१३६॥
tataḥ śrīgurupādābje daṇḍavat patitaṃ śiśum |
utthāpayed guruḥ snehādimaṃ mantramudīrayan ||136||
— ಆಮೇಲೆ ; — ಶ್ರೀಗುರುವಿನ ಚರಣಕಮಲದಲ್ಲಿ ; — ದಂಡದಂತೆ (ಸಾಷ್ಟಾಂಗ) ; — ಬಿದ್ದ ; — ಶಿಶುವನ್ನು (ಶಿಷ್ಯನನ್ನು) ; — ಎಬ್ಬಿಸಬೇಕು ; — ಗುರು ; — ಸ್ನೇಹದಿಂದ ; — ಈ ; — ಮಂತ್ರವನ್ನು ; — ಹೇಳುತ್ತಾ ಬಳಿಕ ಗುರುವು ಸ್ನೇಹದಿಂದ, ಶ್ರೀಗುರುವಿನ ಚರಣಕಮಲಗಳಲ್ಲಿ ದಂಡದಂತೆ ಬಿದ್ದ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು, ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾ ಎಬ್ಬಿಸಬೇಕು: