The Great Liberation Tantra· 3.136 / 153

The Great Liberation Tantra3.136

3.136
ततः श्रीगुरुपादाब्जे दण्डवत् पतितं शिशुम् । उत्थापयेद् गुरुः स्नेहादिमं मन्त्रमुदीरयन् ॥१३६॥
tataḥ śrīgurupādābje daṇḍavat patitaṃ śiśum | utthāpayed guruḥ snehādimaṃ mantramudīrayan ||136||
— then ; — at the lotus-feet of the revered guru ; — like a staff (prostrate) ; — fallen ; — the child (disciple) ; — should raise up ; — the guru ; — out of affection ; — this ; — mantra ; — uttering

Then the guru, out of affection, should raise up the disciple, who has fallen prostrate like a staff at the revered guru's lotus-feet, uttering this mantra: