— then; — at the lotus-feet of the revered guru; — like a staff (prostrate); — fallen; — the child (disciple); — should raise up; — the guru; — out of affection; — this; — mantra; — uttering
Then the guru, out of affection, should raise up the disciple, who has fallen prostrate like a staff at the revered guru's lotus-feet, uttering this mantra: