The Great Liberation Tantra2.22
अधिकारिविभेदेन पशुबाहुल्यतः प्रिये ।
कुलाचारोदितं धर्मं गुप्त्यर्थं कथितं क्वचित् ॥२२॥
adhikārivibhedena paśubāhulyataḥ priye |
kulācāroditaṃ dharmaṃ guptyarthaṃ kathitaṃ kvacit ||22||
— ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭೇದದ ಪ್ರಕಾರ ; — ಪಶುಗಳ ಬಾಹುಳ್ಯದ ಕಾರಣ ; — ಓ ಪ್ರಿಯೆಯೇ ; — ಕುಲಾಚಾರ ಎಂದು ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ ; — ಧರ್ಮವನ್ನು ; — ಗೋಪ್ಯತೆಗಾಗಿ ; — ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿತು ; — ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಓ ಪ್ರಿಯೆಯೇ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭೇದದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪಶುಗಳ ಬಾಹುಳ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಕುಲಧರ್ಮವು ಗೋಪ್ಯತೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.