The Great Liberation Tantra· 2.22 / 54

The Great Liberation Tantra2.22

2.22
अधिकारिविभेदेन पशुबाहुल्यतः प्रिये । कुलाचारोदितं धर्मं गुप्त्यर्थं कथितं क्वचित् ॥२२॥
adhikārivibhedena paśubāhulyataḥ priye | kulācāroditaṃ dharmaṃ guptyarthaṃ kathitaṃ kvacit ||22||
— ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਭੇਦ ਅਨੁਸਾਰ ; — ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਕਾਰਨ ; — ਹੇ ਪਿਆਰੀ ; — ਕੁਲ-ਆਚਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ; — ਧਰਮ ; — ਗੁਪਤਤਾ ਲਈ ; — ਕਿਹਾ ਗਿਆ ; — ਕਿਤੇ-ਕਿਤੇ, ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ

ਹੇ ਪਿਆਰੀ! ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਭੇਦ ਅਨੁਸਾਰ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਕਾਰਨ, ਕੁਲ-ਆਚਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਧਰਮ ਗੁਪਤਤਾ ਲਈ ਕਿਤੇ-ਕਿਤੇ ਹੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ।