The Great Liberation Tantra2.20
नान्यः पन्था मुक्तिहेतुरिहामुत्र सुखाप्तये ।
यथा तन्त्रोदितो मार्गो मोक्षाय च सुखाय च ॥२०॥
nānyaḥ panthā muktiheturihāmutra sukhāptaye |
yathā tantrodito mārgo mokṣāya ca sukhāya ca ||20||
— ಬೇರೆ ಇಲ್ಲ ; — ಮಾರ್ಗ ; — ಮುಕ್ತಿಯ ಕಾರಣ ; — ಇಲ್ಲಿ (ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ) ; — ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ; — ಸುಖಪ್ರಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ; — ಎಂಬಂತೆ ; — ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ; — ಮಾರ್ಗ ; — ಮುಕ್ತಿಗಾಗಿ ; — ಮತ್ತು ; — ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ; — ಮತ್ತು ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ, ಮುಕ್ತಿಗೂ ಸುಖಕ್ಕೂ ಸಲ್ಲುವ ಮಾರ್ಗದಂತೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಸುಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.