The Great Liberation Tantra· 2.20 / 54

The Great Liberation Tantra2.20

2.20
नान्यः पन्था मुक्तिहेतुरिहामुत्र सुखाप्तये । यथा तन्त्रोदितो मार्गो मोक्षाय च सुखाय च ॥२०॥
nānyaḥ panthā muktiheturihāmutra sukhāptaye | yathā tantrodito mārgo mokṣāya ca sukhāya ca ||20||
— আন কোনো নাই ; — পথ ; — মুক্তিৰ কাৰণ ; — ইয়াত (ইহলোকত) ; — পৰলোকত ; — সুখৰ প্ৰাপ্তিৰ বাবে ; — দৰে ; — তন্ত্ৰত কোৱা ; — পথ ; — মুক্তিৰ বাবে ; — আৰু ; — সুখৰ বাবে ; — আৰু

তন্ত্ৰত কোৱা পথৰ দৰে, যি ইহলোকত মুক্তি আৰু পৰলোকত সুখৰ কাৰণ, মুক্তি আৰু সুখ উভয়তে সহায়ক—এনে আন কোনো পথ নাই।